國際知名的格魯吉亞礦泉水品牌Borjomi,將悠久的傳統(tǒng)文化與面向未來的尖端技術(shù)相融合。在這一創(chuàng)新之旅中，KHS科埃斯給予了有力的支持，不僅交付并安裝了三條生產(chǎn)線，通過其專業(yè)技術(shù)與卓越服務(wù)，為Borjomi品牌的未來發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

療愈圣水，熱銷全球

享譽(yù)全球的Borjomi礦泉水，承載著傳奇的文化和歷史。它源自格魯吉亞博爾若米（Borjomi）峽谷?？脊叛芯勘砻鳎?/span>Borjomi礦泉水已有千年的歷史。

自1890年起，神奇的Borjomi治愈之水便使用玻璃瓶裝。1969年，為了跟上時(shí)代的步伐，一座現(xiàn)代化的灌裝工廠取代了歷史悠久的舊址。進(jìn)入20世紀(jì)80年代，Borjomi礦泉水的生產(chǎn)與銷售迎來了巔峰時(shí)期。

Borjomi這個(gè)名字本身，便蘊(yùn)含著多重情感吸引力。作為格魯吉亞家喻戶曉的本土品牌，數(shù)十年年來，不僅穩(wěn)居市場領(lǐng)導(dǎo)者的地位，更成為了國家身份與文化認(rèn)同的標(biāo)志。跨越國界，它也成為了格魯吉亞在國際舞臺(tái)上閃亮的名片，大量出口至世界各地，為國家的經(jīng)濟(jì)發(fā)展貢獻(xiàn)著重要力量。

IDS Borjomi Georgia首席執(zhí)行官Ivane Matchavariani：“‘Borjomi’這個(gè)名字與這片位于山海之間的土地上所展現(xiàn)的好客之道緊密相連。我們所做的一切，都深深烙印著對格魯吉亞深厚歷史底蘊(yùn)和豐富文化遺產(chǎn)的敬意。我們也希望成為照亮國家前行之路的燈塔，引領(lǐng)年輕一代走向更加輝煌的未來?！?/span>

攜手合作，綠色發(fā)展

KHS科埃斯多年來一直是IDS Borjomi Georgia值得信賴的合作伙伴。60多年前，Borjomi便已與KHS科埃斯前身Seitz合作，采購了首套過濾系統(tǒng)。2004-2006年間，KHS科埃斯主要負(fù)責(zé)其PET生產(chǎn)線系統(tǒng)的供應(yīng)、安裝與調(diào)試工作，并助力玻璃生產(chǎn)線系統(tǒng)的包裝和碼垛環(huán)節(jié)升級。如今，兩家企業(yè)更攜手展望未來的無限可能。作為IDS Borjomi Georgia的技術(shù)合作伙伴，KHS科埃斯正全力支持其踏上探索未來的新征程。

除了大規(guī)模供應(yīng)工藝技術(shù)及灌裝和包裝系統(tǒng)所需的關(guān)鍵設(shè)備外，KHS科埃斯憑借豐富的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)，還擔(dān)任其顧問和總承包商的角色。

IDS Borjomi Georgia工業(yè)發(fā)展總監(jiān)Gia Shatirishvili：“我們完全信任KHS科埃斯在礦泉水和碳酸軟飲料灌裝領(lǐng)域的技術(shù)專長，共同制定了一份詳盡的總體規(guī)劃，其中包括技術(shù)籌備、生產(chǎn)和供應(yīng)能力的精確計(jì)算，還展望了新工廠的前瞻性布局。”

KHS科埃斯的專家們?nèi)f(xié)助精確規(guī)劃水處理區(qū)域規(guī)模，確保蒸汽、空氣、二氧化碳和冷卻介質(zhì)等生產(chǎn)必需品的供應(yīng)線路得到有效管理，并規(guī)劃供應(yīng)網(wǎng)絡(luò)和CIP（就地清洗）系統(tǒng)的概念設(shè)計(jì)。KHS科埃斯的工程師團(tuán)隊(duì)也積極參與了生產(chǎn)車間的設(shè)計(jì)工作，他們充分發(fā)揮了3D生產(chǎn)線設(shè)計(jì)的潛能，將創(chuàng)新科技融入了生產(chǎn)流程之中。

硬核科技，高效產(chǎn)線

  KHS科埃斯兩條交鑰匙生產(chǎn)線系統(tǒng)已安裝并調(diào)試完畢，其中一條配備了InnoPET BloFill拉伸吹塑成型/灌裝一體設(shè)備，用于灌裝容量在0.5至1.25升之間的PET瓶，灌裝速度可高達(dá)30,000瓶/小時(shí)。KHS科埃斯Bottles & Shapes專家團(tuán)隊(duì)還與客戶的市場銷售部門緊密合作，不僅幫助優(yōu)化了標(biāo)志性的Borjomi瓶身設(shè)計(jì)，還創(chuàng)新性地在瓶身上壓印出了栩栩如生的雄鹿圖案。

  此外，該生產(chǎn)線還配備了先進(jìn)的Innofill DRV灌裝設(shè)備，確保了灌裝過程的精準(zhǔn)與高效。在濕區(qū)部分，Paramix C攪拌設(shè)備和Innoket Neo-Flex 90貼標(biāo)設(shè)備（作為首批引入旋轉(zhuǎn)臂HMI技術(shù)的貼標(biāo)設(shè)備之一）的強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，更是為生產(chǎn)流程增添了亮點(diǎn)。通過四個(gè)精密攝像頭的輔助，每個(gè)瓶身上的三個(gè)冷膠紙標(biāo)簽，都能準(zhǔn)確無誤地與品牌標(biāo)志對齊。在干區(qū)部分，Innopack Kisters SP Advanced收縮包裝設(shè)備以其卓越的性能為生產(chǎn)線收尾。該包裝設(shè)備不僅配備了便捷的手柄安裝器，還融合了Innopal PB N柔性碼垛技術(shù)與Innopal RG分組系統(tǒng)，實(shí)現(xiàn)了高效、靈活的成品處理與碼垛。

第二條生產(chǎn)線的產(chǎn)能可高達(dá)36,000罐/小時(shí)。飲料經(jīng)Paramix C混合設(shè)備的精心調(diào)配后，被精準(zhǔn)地送入緊湊型Innofill Can C灌裝設(shè)備中。緊接著，這些飲料罐將經(jīng)過瑞士Ferrum提供的精密封口設(shè)備，以及KHS Innopro KZE瞬時(shí)巴氏殺菌設(shè)備和隧道式巴氏殺菌設(shè)備的嚴(yán)格消毒。

面對多樣化的市場需求和語言環(huán)境，KHS科埃斯特別設(shè)計(jì)了330毫升的流線型易拉罐，其正面印有醒目的品牌圖案，而背面則印精心貼上了符合當(dāng)?shù)厥袌龅膲毫γ舾袠?biāo)簽。

在干區(qū)包裝環(huán)節(jié)，采用了先進(jìn)的Innopack Kisters TSP托盤和收縮膜包裝設(shè)備，確保每一層包裝都緊密貼合。同時(shí)，Innopal LD Z卸垛設(shè)備準(zhǔn)確無誤地將空罐運(yùn)輸至包裝線，為后續(xù)的包裝工作奠定基礎(chǔ)。而包裝完成后的產(chǎn)品，則再次由Innopal PBN進(jìn)行精細(xì)的碼垛處理，便于后續(xù)的運(yùn)輸和儲(chǔ)存。

創(chuàng)新工藝，個(gè)性定制

在工藝技術(shù)方面，KHS科埃斯打造了一個(gè)全定制化的糖漿室，不僅適配當(dāng)前已安裝的兩條新生產(chǎn)線，還預(yù)留了未來擴(kuò)展至四條生產(chǎn)線的潛力。這一復(fù)雜而精密的設(shè)計(jì)，由先進(jìn)的工藝控制系統(tǒng)進(jìn)行精準(zhǔn)調(diào)控，可實(shí)現(xiàn)配方管理等功能，十分便于操作，特別是與全自動(dòng)閥組配合使用。

糖漿室內(nèi)，除了配備有用于制造、處理和儲(chǔ)存糖漿的設(shè)備，還配備了漏斗、吸液管等輔助工具，并設(shè)有一個(gè)專門的空桶站，用于排空粘性濃縮物。所有這些設(shè)備均直接連接至六個(gè)大型攪拌罐，其容量分別為10.5和22立方米，能夠靈活生產(chǎn)各類基本物質(zhì)，充分滿足客戶的多樣化需求與個(gè)性化定制。

KHS科埃斯大客戶技術(shù)銷售經(jīng)理Ilya Kukushkin：“此外，我們精心布局了三個(gè)CIP清洗站，一個(gè)專為兩條生產(chǎn)線服務(wù)、一個(gè)針對糖漿室，還有一個(gè)則服務(wù)于以及整個(gè)水處理單元及其錯(cuò)綜復(fù)雜的水管網(wǎng)絡(luò)。其中一條水管線長達(dá)四公里，它連接至舊工廠的消毒劑加注站，確保消毒劑的精準(zhǔn)投放。這是我職業(yè)生涯中見過的最長、最需要精心維護(hù)的清洗管道了！”

在2023年夏天，KHS科埃斯再次收到了IDS Borjomi Georgia的新訂單，為其設(shè)計(jì)并安裝一條全新的PET生產(chǎn)線，每小時(shí)可灌裝高達(dá)36,000瓶1.5升的飲料，標(biāo)志著IDS Borjomi Georgia在產(chǎn)能上的飛躍，以及向著全新容器規(guī)格邁出的重要一步。

IDS Borjomi Georgia工業(yè)發(fā)展總監(jiān)Gia Shatirishvil：“KHS科埃斯最讓我們印象深刻的是其提供的端到端系統(tǒng)，它巧妙地融合了高效率與緊湊性，讓我們在追求生產(chǎn)速度的同時(shí)，也無需擔(dān)心空間限制。這種良好的平衡，正是KHS科埃斯技術(shù)實(shí)力的體現(xiàn)。此外，KHS科埃斯在技術(shù)創(chuàng)新上的不懈追求、對客戶需求的及時(shí)響應(yīng)，以及員工所展現(xiàn)出的專業(yè)與熱情，都讓我們深感敬佩。因此，我們相信KHS科埃斯是我們長期合作道路上值得信賴的伙伴?！?/span>

品牌煥新，產(chǎn)品多元

IDS Borjomi Georgia的視野不僅僅局限于單純的技術(shù)設(shè)備升級，品牌本身也在持續(xù)升級。2019年，IDS Borjomi Georgia對品牌形象進(jìn)行了全面重塑。2021年，Borjomi將品牌內(nèi)涵深化，以“生命之水，傳奇之源”（Live Water, Live Legend）為核心理念，賦予了品牌全新的生命力與活力。

IDS Borjomi Georgia工業(yè)發(fā)展總監(jiān)Gia Shatirishvili：“133年來，我們始終專注于產(chǎn)品的瓶裝和標(biāo)簽設(shè)計(jì)。這不僅僅是出于美觀，更因?yàn)槠可砼c包裝設(shè)計(jì)對塑造整個(gè)產(chǎn)品系列形象起著決定性的作用，尤其對于歷史悠久的高端品牌Borjomi而言更是如此?！憋嬃辖缯?jīng)歷著一場變革，而IDS Borjomi Georgia也在這場變革中不斷創(chuàng)新。除了經(jīng)典的蘇打水系列，IDS Borjomi Georgia還推出了多款風(fēng)味獨(dú)特的產(chǎn)品，如櫻桃石榴、檸檬生姜、酸橙香菜以及野生草莓香草等口味的飲料。

KHS科埃斯大客戶技術(shù)銷售經(jīng)理Ilya Kukushkin：“我們最新的易拉罐灌裝生產(chǎn)線，其獨(dú)特的標(biāo)簽設(shè)計(jì)成為了亮點(diǎn)，也是整個(gè)高加索地區(qū)首個(gè)此類系統(tǒng)。對于Borjomi而言，這些超越傳統(tǒng)礦泉水飲料范疇的新品，標(biāo)志著全新業(yè)務(wù)領(lǐng)域的開啟。我們很高興為客戶提供專業(yè)的服務(wù)和幫助。同時(shí)，我們也將生產(chǎn)、灌裝和巴氏殺菌過程中的靈活性與產(chǎn)品安全性視為重中之重?！彪S著公眾對飲用水質(zhì)量的擔(dān)憂日益加劇，以及健康意識的不斷增強(qiáng)，Borjomi預(yù)見，將有越來越多的消費(fèi)者選擇瓶裝水作為安全可靠的替代品。

IDS Borjomi Georgia首席執(zhí)行官 Ivane Matchavariani：“我們致力于將Borjomi打造成為國際市場上該領(lǐng)域的佼佼者，并為此不斷加大我們品牌的投資力度，很高興我和我的團(tuán)隊(duì)未來能與KHS科埃斯繼續(xù)緊密合作！”